Pour Alexis : Le Pirate couve la grippe Stéphane, un petit garçon a la grippe, obligé de rester au lit, il rêve qu'il est le capitaine sanguinaire du tête noire..; un bateau pirate à l'équipage de féroces flibustiers. Il poursuit l'Emilie, bateau commandé...